أقاليم الولايات المتحدة造句
造句与例句
手机版
- وشملت أقاليم الولايات المتحدة جزر هاواي، وساموا الأمريكية، وغوام.
美国的领地包括夏威夷群岛、美属萨摩亚和关岛。 - وخلال الفترة المذكورة أعلاه، اكتسبت ثلاثة أقاليم من أقاليم الولايات المتحدة صفة الولاية.
在所述时期，另外三个美国领土取得州地位。 - وليس باستطاعة مواطني أقاليم الولايات المتحدة التصويت في الانتخابات العامة للولايات المتحدة لكن يجوز لهم المشاركة في الانتخابات الأولية الرئاسية وفي الاجتماعات الحزبية لاختيار مرشحي الانتخابات الرئاسية.
美国领土上的居民无权在美国大选中投票，但却可参与总统初选和选举会议。 - وبما أن ساموا الأمريكية إقليم لا يندمج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يخضع لنظامها، فإن أحكام دستور الولايات المتحدة لا تنطبق جميعها فيه.
美属萨摩亚是美国没有立州的和法制不完备的领土，因而只适用美国宪法的部分规定。 - وبما أن ساموا الأمريكية إقليم لا يندرج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يخضع لنظامها، فإن أحكام دستور الولايات المتحدة لا تنطبق جميعها فيه.
美属萨摩亚是美国没有立州的和法制不完备的领土，因而只适用美国宪法的部分规定。 - وقد غدت جزر ساموا الأمريكية إقليما من أقاليم الولايات المتحدة منذ عام 1899 والسامويون الأمريكان هم من رعايا الولايات المتحدة، لكنهم ليسوا من مواطنيها.
美属萨摩亚自从1899年以后一直是美国领土，美属萨摩亚人为美国国民，但非美国公民。 - وبما أن ساموا الأمريكية إقليم لا يندرج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يخضع لنظامها، فإن أحكام دستور الولايات المتحدة لا تسري جميعها فيه.
美属萨摩亚是一块没有合并、尚无建制的领土，因此并非美国宪法的所有规定都适用于该领土。 - وبما أن جزر ساموا الأمريكية إقليم لا يندمج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يخضع لنظامها، فإن أحكام دستور الولايات المتحدة لا تنطبق جميعها في هذا الإقليم.
美属萨摩亚因为是美国的没有立州的、法制不完备的领土，所以只适用一部分美国宪法的规定。 - وعارضت الولايات المتحدة انضمام بورتوريكو إلى رابطة الدول الكاريبية على أساس أن بورتوريكو إقليم من أقاليم الولايات المتحدة ولذلك فإن سياستها الخارجية تمليها وزارة خارجية الولايات المتحدة.
华盛顿反对波多黎各加入加勒比国家联盟，其理由是波多黎各是美国的领土，因此在外交政策上必须听从美国国务院。 - وفي جزر المحيط الهادئ التابعة للولايات المتحدة، يستخدم ما بين80 إلى 95 في المائة من محاصيل الساحل البحري في أقاليم الولايات المتحدة ساموا وغوام وكمنولث جزر ماريانا الشمالية للاستهلاك الداخلي.
例如，在美属太平洋诸岛，美属萨摩亚、关岛和北马里亚纳群岛联邦80-95％的沿海海洋产品用于本地消费。 - وبما أن ساموا الأمريكية إقليم لا يندرج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يتمتع بالحكم الذاتي، فإن أحكام دستور الولايات المتحدة لا تسري جميعها فيه.
美属萨摩亚是一块 " 没有合并、尚无建制的 " 领土，因此并非美国宪法的所有规定都适用于该领土。 - ووفقا لقانون الولايات المتحدة، لا تعتبر ساموا الأمريكية إقليما يندرج ضمن أقاليم الولايات المتحدة وهو لا يخضع لنظامها، وأحكام دستور الولايات المتحدة لا تسري جميعها فيه.
根据美国法律，美属萨摩亚是一块 " 没有合并、尚无建制的 " 领土，因此并非美国《宪法》的所有规定都适用于该领土。 - إضافة إلى ذلك، تشمل الميزانية الاتحادية المقترحة لعام 2006 زيادة بمبلغ مليون دولار من أجل تعزيز الأنشطة الأساسية المتعلقة بالمياه والنفايات في أقاليم الولايات المتحدة وفي الأقاليم التي ترتبط ارتباطا حرا بالولايات المتحدة(27).
此外，2006年联邦预算提案中包括一笔100万美元的增加款项，用于加强美国领土及与美国有自由联系关系的领土的水务和废物处理核心活动。 - ووفقا لقانون الولايات المتحدة، تعتبر ساموا الأمريكية إقليما لا يندرج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يخضع لنظامها، وأحكام دستور الولايات المتحدة لا تسري جميعها فيه.
根据美国法律，美属萨摩亚是一块 " 没有地方政府建制、没有组织的 " 领土，因此并非美国《宪法》的所有规定都适用于该领土。 - ووفقا لقانون الولايات المتحدة، تعتبر ساموا الأمريكية إقليما " لا يندرج ضمن أقاليم الولايات المتحدة ولا يخضع لنظامها " ، وأحكام دستور الولايات المتحدة أو قانونها لا تسري جميعها على الإقليم.
根据美国法律，美属萨摩亚是一块 " 没有地方政府建制、没有组织的 " 领土，因此并非美国《宪法》的所有规定和美国法律都适用于该领土。 - ووفقا للمكتب، يتمثل الهدف الطويل الأجل من جهوده المشتركة مع مكتب شؤون الجزر في إدراج ساموا الأمريكية وغيرها من أقاليم الولايات المتحدة في تقديرات الناتج المحلي الإجمالي الوطني والحسابات القومية للدخل والناتج، وهو أمر ضروري لفهم اقتصادات الأقاليم بصورة أفضل.
该局称，该局与岛屿事务厅合作的长期目标是将美属萨摩亚和其他美国领土纳入国内总产值估计数以及国民收入账户和生产账户，这对更好地了解各领土的经济状况至关重要。 - ووفقا للمكتب، يتمثل الهدف الطويل الأجل من جهوده المشتركة مع مكتب شؤون الجزر في دمج ساموا الأمريكية وغيرها من أقاليم الولايات المتحدة في تقديرات الناتج المحلي الإجمالي وحسابي الدخل والناتج القوميّين للدولة بأسرها، وهو أمر ضروري لفهم اقتصادات الأقاليم بصورة أفضل.
该局称，该局与岛屿事务厅合作的长期目标是将美属萨摩亚和其他美国领土纳入国内总产值估计数以及国民收入账户和生产账户，这对更好地了解各领土的经济状况至关重要。
如何用أقاليم الولايات المتحدة造句，用أقاليم الولايات المتحدة造句，用أقاليم الولايات المتحدة造句和أقاليم الولايات المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。